相手が不幸に陥るなら、自分がどうなっても構わない！
ストーリー
敵同士の二人が一つの船に乗り合わせた。顔を見るのも嫌なので一人は舳先(ﾍｻｷ)へ、もう一人は艫(ﾄﾓ)へ走って、そこに座っていた。
すると激しい嵐が襲い、船が転覆しそうになったので、艫(ﾄﾓ)にいた男は船頭に、船はどの部分が真っ先に沈みそうか、と尋ねた。
船頭が「舳先(ﾍｻｷ)から」と答えると、艫(ﾄﾓ)の男は言った。
「敵が先に溺れるなら、俺はもはや死も苦痛ではない。」
相手が不幸に陥るなら、自分もひどい目にあっても構わない、と考える者もいる。
クリントイーストウッド主演・監督の「グラン・トリノ」という映画がこの教訓をよく表している。
コメントを残す